<qet-directory>
    <names>
        <name lang="de">Bedienpanel</name>
        <name lang="en">Operator Panels</name>
        <name lang="fr">Terminal operateur</name>
        <name lang="pl">Panele operatorskie</name>
        <name lang="cs">Obslužné panely</name>
        <name lang="es">Paneles de operación</name>
        <name lang="pt">Paineis de operação</name>
        <name lang="it">Pannelli operatore</name>
        <name lang="el">Οθόνες χειριστή</name>
        <name lang="nl">Bedieningspanelen</name>
        <name lang="be">Bedieningspanelen</name>
    </names>
</qet-directory>
