<qet-directory>
    <names>
        <name lang="ar">يدويا </name>
        <name lang="be">manuellement </name>
        <name lang="ca">manualment</name>
        <name lang="cs">ručně</name>
        <name lang="da">manuelt</name>
        <name lang="de">manuell</name>
        <name lang="el">χειροκίνητα</name>
        <name lang="en">manually </name>
        <name lang="es">a mano</name>
        <name lang="fr">manuellement </name>
        <name lang="hr">ručno</name>
        <name lang="hu">manuálisan</name>
        <name lang="it">manualmente</name>
        <name lang="ja">手動で</name>
        <name lang="mn">гараар</name>
        <name lang="nb">manuelt</name>
        <name lang="nl">handmatig</name>
        <name lang="pl">ręcznie</name>
        <name lang="pt">manualmente</name>
        <name lang="ro">manual</name>
        <name lang="ru">вручную</name>
        <name lang="sl">ročno</name>
        <name lang="sr">ручно</name>
        <name lang="tr">manuel olarak</name>
    </names>
</qet-directory>
